Fika i Gamla Stan
Tärkeä osa ruotsin kulttuuria on Fika-perinne, joka tarkoittaa yhdessä kahvittelua ja rupattelua. Kävelimme vanhassa kaupungissa lounaan jälkeen ja mieleemme juolahti ”Ska vi fika?”.
Päätimme siis vierailla Gamla Stanissa tunnelmallisessa Fika & Wine nimisessä pienessä kahvilassa jonka näyteikkunan perinteiset ruotsalaiset leivonnaiset herättivät huomiomme. Sisään astuessamme tunnelma oli lämmin ja tervehdimme kahvilatyöntekijää ruotsiksi ”Hej!”. Saimme vastauksesksi iloisen ”Hej velkommen!”.
Sirkkaa houkutteli tiskille aseteltu glögitarjotin, mutta hän päätyi tilaamaan espresson ja suklaapallon, ”Hej! Kan jag ha en dubbel espresso och en chokladboll, tack”. Tilaus sujui muuten mutkattomasti, kunnes maksupäätteen kanssa tuli ongelmia ja jouduimme vaihtamaan kielen hetkeksi englanniksi.
Roosa halusi laskiaspullan, ja kysyi: ”Vad innehaller denna bulle?”. Hänelle vastattiin että pulla sisältää ”mandel” eli mantelia. Roosan piti siis ottaa ”en kanelbulle och en cappucino”, koska hän on mantelille allerginen. Roosa joutui vaihtamaan kielen englantiin sanaston vaikeustason noustua. Essi tutkaili kahvilan valikoimaa, ja päätyi ottamaan laskiaispullan ja teen, ”Kan jag ha en semla och en kopp varmt te, tack”.
Kahvilassa oli ihana tunnelma ja taustalla kuului paikallisten ruotsin kielistä puheensorinaa.
Kommentit
Lähetä kommentti